A GREEN POT FOR A GREEN TEA

緑茶のための緑のポット

チトラ・コレクション所蔵の17世紀中国製ファミーユ・ヴェルト(五彩)のティーポット。 この名高いニュービーの緑茶は、中国でも有数の茶産地として名高い湖南省で生産されています。このお茶を引き立てるため、私たちはパッケージのデザインとして、チトラ・コレクション所蔵の希少な中国製ファミーユ・ヴェルトのティーポットを選びました。この六角形のティーポットは、中国の康熙帝時代(1690年頃)に作られたものです。「ファミーユ・ヴェルト(緑の仲間)」という言葉は、元々海外への輸出用に製造されていたこれらの陶磁器を指す用語で、19世紀末にフランスの美術史家アルベール・ジャックマールが自身の著書『陶磁器の歴史』の中で提唱しました。このティーポットは、鮮やかなアップルグリーンを基調に、鉄赤、黄、紫、青の色合いが施されています。アーチ型の二重ハンドルを持つこのティーポットには、紀元前1023年から983年まで周王朝の王であった穆王(ぼくおう)の伝説的な8頭の馬が描かれています。神話によると、それぞれの馬には地面に触れずに走るものから雲の上を駆け抜けるものまで、超自然的な力が備わっていたとされています。この物語は、中国の統治者が旅をする際の安全と繁栄のメタファーとして語り継がれてきました。次にニュービー・湖南緑茶を淹れる際には、ぜひ穆王の馬たちに思いを馳せ、想像力を膨らませてみてください。